Stop and listen


salve Reader!

As we wind down for the holidays, I wanted to share with you the outcome of my greatly anticipated podcast cameo on Satura Lanx's Rara Avis.

Let me tell you why putting my Latin to good use was so meaningful for me:

When I started to learn Latin, I was often told it was a dead subject with little use for "real" life (whatever that is). I guess it did not help that the uni course I chose was called Philology, which people consistently misunderstood as Classical Philosophy: why would I choose to study only Classical Philosophy? Did I hate Karl Popper?

But I digress. Let us fast-track to today. I checked YouTube and saw that more than 1.5k have watched the podcast.

This is not bad going for a "dead" language: a long chat on scuba diving and volcanoes, traditional Catalan literature (yes, I did write a book about a boy who gets farted by a cow... in Latin!) and life in London. Irene (Satura Lanx) is not only an amazing Latinist but also a warm and friendly communicator, and I have Latin to thank for getting to know her.

Students often tell me that I have transformed the way they understand Latin, and I think that this has a lot to do with the power of the spoken word. That's why in all the courses I create, and especially in the renewed version of the GCSE Latin Revision Course, sound is so very prominent.

Now, when you or your student listen to the podcast, I would love to know what you think. Was it easy to understand? Did you spot any of my errors? No spoiler here: speaking can be messy when conversations flow naturally, and there is nothing wrong with it!

video preview

Ana Martin

PS: Find out about the GCSE Latin revision course as soon as it opens by signing up here. Spaces will be limited!

Unsubscribe · Preferences 25 Kingsway, SW14 7HL, London

Hi! I'm a Classics specialist

Follow me for resources, learning tips and examination information

Read more from Hi! I'm a Classics specialist
A-Level vocabulary app layout

salve Reader! If you have been following me for a while, I am sure you have noticed that I discourage my students from learning vocabulary through apps like Quizlet. I promote keeping a written record, reading extensively and using the words in new contexts. Still, I am aware that some students just love the app format. So, after much insistence from students on having a vocabulary list or suggesting an app that works, I have opted for a middle path: an app that has words unlikely to not be...

salve Reader! Do you know the Catalan architect Antoni Gaudí? He is the genius behind the Sagrada Família in Barcelona. He believed that love came before any technical considerations, and looking at his ground-breaking architecture, I think we can all agree that his approach worked. This love-first approach is key to language learning. If there is no interest in reading a text to enjoy a story, it is very difficult to find the motivation to look at the grammar holding it together. The...

Ana Martin in Ireland next to fields

salve Reader, I am sure you have noticed I am not a native speaker of English. In fact, English was not even my second language until my twenties! I grew up and studied in Spanish and Catalan, my A-Level MFL was French, and I only really started developing my English after I received a scholarship to spend a summer in Ireland aged 21, where I kept talking to people in German because my English was still, ehem, a bit lacking. Young 20-year-old me enjoying the Irish summer Moving to England was...